Перевод на русский язык видео выступление Ано Туртиайнен из Финляндии, где он говорит об «угрозе» Медведева в отношении Финляндии, ситуации в Финляндии и о взаимодействии с Россией.
Ссылка на видео, размещенное на RuTube канале АГП, т.к. Ютуб не доступен на территории РФ:
https://rutube.ru/video/dc6aa97164b0ed11b0dcf9d31e82a0a4/
Ссылка на Ютуб:
https://youtu.be/gC-tPzTGAWE?si=UzxcA01pvPiHHmaY
Перевод:
Русским тоже следует учиться на своих ошибках, и здесь два варианта. Либо вы, русские, поможете нам очистить страну, либо случится то, о чём говорил Дмитрий Медведев. Это послание вам в Россию.
Посмотрим,
к примеру, из соцсети X (Соцсеть X заблокирована
на территории РФ. Бывший Твиттер):
Заместитель председателя Совбеза РФ Дмитрий Медведев:
”Финским власть предержащим не следует забывать - конфронтация с Россией может
привести к уничтожению финской государственности, в этот раз навечно. В отличии
от 1944 года, в этот раз вас никто не пощадит”.
Что
же это значит? Воистину, многое.
Медведева
знают, как
человека, который за словом в карман не лезет. И так как он склонен к тяжёлой
риторике, его слова никто не воспринимает всерьёз: все ожидают от него именно
этого.
Я
сам был в такой позиции во время своего срока в финском Сейме, это выглядело
примерно так: если кто-то другой скажет что-то сильно резкое, то его
предупреждали в духе “не следует так говорить, это может вызвать проблемы”.
Однако, если это скажет Туртиайнен, то предупреждения не было: сначала он
скажет, а медиа потом доведут до населения, что “этого парня не стоит
воспринимать всерьёз”.
О
Медведеве создана именно такая картина в Финляндии: “этого парня не следует
воспринимать всерьёз”, однако его выступление выложено на официальных каналах
МИД РФ.
Выглядит
так, будто русские просто не понимают, что в действительности независимой
Финляндии уже нет.
За
финнов подписаны соглашения, согласно которым мы являемся частью того самого
коллективного Запада, ведущего войну против России: Америки, Европейского
союза… Нашего мнения никто не спрашивал.
И
это самое “уничтожение финской государственности в результате конфронтации с Россией”
... К сожалению, финская государственность уже пала, мы просто делаем вид, что
этого не произошло.
Выглядит,
будто русские считают, что дела пойдут на поправку, как только уйдёт эта
конфронтация.
Мы
представляем угрозу для русских до тех пор, пока не призовём к ответу нынешнее
правительство, высшее руководство и прочих причастных.
Здесь
происходят серьёзные вещи, в Финляндии. Это всё началось с пандемии, политики
ЕС, присоединения к НАТО. Всё это беззаконие продолжается, и впереди время,
когда придётся за всё это отвечать.
Есть
лишь два варианта, лишь два. И русским следует это понять.
Первый вариант, поддержка со стороны России. Второй это тот, про который рассказал
Дмитрий Медведев.
Русским
следовало серьёзнее преследовать тех из финского руководства, кто руководил
нами во время Блокады Ленинграда. Следовало требовать жёсткого уголовного
преследования тех, кто был ответственен за действия Финляндии во время войны с
СССР. Все связи со шведской элитой в Финляндии следовало прервать. Русских
можно обвинить в том, что они не делали этого и не требовали этого.
Это
дело следовало довести до конца.
Разумеется,
у них до сих пор есть возможность сделать это. Однако, если мы хотим, чтобы в
Финляндии были свои правители и своё законодательство, то нам нужна поддержка
России.
Вся
эта команда, которая сейчас у нас у власти, наши чиновники и министры, вся эта
кодла, все причастные к этой коррупционной схеме, их всех нужно вычистить.
Эта
история не может быть решена полумерами, так как из-за полумер она просто
повторится. Мы будем угрозой для России вновь.
Финнам
следовало научиться на своих ошибках, и поэтому мы и находимся в нынешнем
положении, так как не научились. Однако русские тоже не выучили урока. Не
поняли, насколько глубоко финское общество отравлено временем, когда Швеция
правила нами, и насколько глубоко нас втянули в эту глобалистскую авантюру.
Русским
тоже следует учиться на своих ошибках, и здесь два варианта. Либо вы, русские,
поможете нам очистить страну, либо случится то, о чём говорил Дмитрий Медведев.
Это послание вам в Россию.
Я
сам четыре года был в Сейме, председателем парламентской рабочей группы. Был
свидетелем того, что происходит на самых высоких позициях, был в различных
рабочих группах, даже в оборонной.
Я
знаю, что эту страну в её нынешнем состоянии не починить. Эта ситуация не может
быть исправлена простыми методами.
Если
вам кажется, что финны сами смогут справиться со своими политическими
проблемами, то заявляю: не получится.
Если
вы из России не примете участия в происходящем, то Финляндия всегда будет для
вас угрозой: вы не сможете просто её не замечать или же избавиться от неё.
Хотелось
бы сказать больше и жёстче, но оно не пройдет через проверку ютуба. Надеюсь, что больше финнов
поймёт, в какой ситуации мы сейчас находимся.
На
этом я пока закончу, до встречи в следующем видео.
Всего
хорошего!
